女性附件炎是一种常见的妇科病，主要病变部位为女性系统内的卵巢、输卵管、宫颈、子宫等。慢性附件炎是附件炎的一种类型，起病缓慢、发展缓慢，症状可能不明显，但会影响患者的生活质量。以下是女性慢性附件炎的症状：

1.腰痛：慢性附件炎患者常伴有局部和腰部疼痛，腰痛是由于病原体侵犯腰部引起的，疼痛可以严重影响患者的日常生活。

2.下腹坠痛：附件炎患者常常出现下腹坠痛的感觉，疼痛程度不一，有的患者疼痛较强，有的患者疼痛较轻。

3.白带异常：患者常伴有白带增多、色、质异常；出现黄绿色的带臭的分泌物，白带的增多或异常可以对患者的生活带来很大的困扰，也会影响患者的心理和精神状态。

4.月经不规律：慢性附件炎患者经常出现月经不规律的情况，如经期缩短或者延长、经量增多、颜色变深等。

5.房事疼痛：慢性附件炎患者常常在房事过程中出现房事疼痛、房事带来不适感等，影响患者的房事质量；同时，这也是一个容易被忽略的症状。

6.腹泻、便秘：附件炎患者还经常出现腹泻或便秘的症状，这是因为慢性炎症肠道，导致肠道蠕动异常而引起的。

慢性附件炎是一种看似不起眼，却严重影响女性健康和生活质量的疾病。如果出现上述症状，女性应该及时去医院就诊，接受专业的治疗。同时，女性在日常生活中也应该注意个人卫生习惯，避免不好的生活习惯和不当的性行为，以预防附件炎的发生。